Lyrics “Wellerman” – Nathan Evans

Voici un bel exemple de “sea shanty” ou “chanson de marin“. Cette chanson, Wellerman, est une chanson de marin cĂ©lèbre qui fait rĂ©fĂ©rence aux navires de ravitaillement appartenant aux frères britanniques Weller qui ont Ă©migrĂ© en Nouvelle-ZĂ©lande au 19ème siècle. … Continue reading Lyrics “Wellerman” – Nathan Evans

La sĂ©rie “The teacher” sur les relations profs / Ă©lèves

J’ai dĂ©couvert une sĂ©rie Ă©tonnante en diffusion sur Canal Plus, puissante, menant Ă  un dĂ©bat de sociĂ©tĂ© intĂ©ressant sur les diffĂ©rences culturelles entre la France et les Etats-Unis et le regard que la sociĂ©tĂ© porte sur certains Ă©vĂ©nements. Si non, … Continue reading La sĂ©rie “The teacher” sur les relations profs / Ă©lèves

Hommage au prince Philip, époux de la Reine Elisabeth II

Le 9 avril 2021, Ă  99 ans, le prince Philip, Ă©poux de la Reine d’Angleterre, s’en est allĂ©. VĂ©ritable homme de l’ombre, il a bĂ©nĂ©ficiĂ© d’une longĂ©vitĂ© inĂ©galĂ©e en terme d’âge, d’annĂ©es de service royal et de mariage. Il avait … Continue reading Hommage au prince Philip, Ă©poux de la Reine Elisabeth II

L’hommage de Barack Obama Ă  sa grand-mère

My family and I are mourning the loss of our beloved grandmother, Sarah Ogwel Onyango Obama, affectionately known to many as “Mama Sarah” but known to us as “Dani” or Granny. Ma famille et moi faisons le deuil de notre grand-mère bien-aimĂ©e, Sarah Ogwel Onyango Obama, connue de beaucoup sous le nom affectueux de “Maman Sarah” et pour nous : “Dani” ou “Mamie”. Born in the first quarter of the last century, in Nyanza Province, on the shores of Lake Victoria, she had no formal schooling, and in the ways of her tribe, she was married off to a much … Continue reading L’hommage de Barack Obama Ă  sa grand-mère

EtĂ© 85, nommĂ© aux CĂ©sars et inspirĂ© du roman britannique “Dance on my grave”

Film de François Ozon, “EtĂ© 85” est tirĂ© du roman de l’Ă©crivain britannique Aidan Chambers intitulĂ© “Dance on my grave” (“Danse sur ma tombe”) que vous trouverez aussi sous le nom “La danse du coucou”. A film by François Ozon, … Continue reading EtĂ© 85, nommĂ© aux CĂ©sars et inspirĂ© du roman britannique “Dance on my grave”

Une aventure dĂ©routante sur fond de cĂ´te australienne…

Perfect mothers est un film d’Anne Fontaine. Son nom original est Adore ou Adoration. Il a Ă©tĂ© tournĂ© Ă  Seals Rock, une ville de la Nouvelle-Galles du Sud en Australie, un endroit totalement paradisiaque situĂ© au bord de l’ocĂ©an indien, … Continue reading Une aventure dĂ©routante sur fond de cĂ´te australienne…

Twin Peaks – Cette sĂ©rie amĂ©ricaine pionnière du format sĂ©rie devenue classique et incontournable

Twin Peaks est une sĂ©rie amĂ©ricaine culte créée par David Lynch & Mark Frost sortie sur les Ă©crans au dĂ©but des annĂ©es 1990. Sa musique, composĂ©e par Angelo Badalamenti, a marquĂ© les esprits et son Ă©coute vous rappellera certainement ou … Continue reading Twin Peaks – Cette sĂ©rie amĂ©ricaine pionnière du format sĂ©rie devenue classique et incontournable

Traduction du poème d’Amanda Gorman Ă  l’inauguration du mandat de Joe Biden

Lors de la cĂ©rĂ©monie d’inauguration du nouveau PrĂ©sident des Etats-Unis d’AmĂ©rique, Joe Biden, une jeune poĂ©tesse du nom d’Amanda Gorman a dĂ©clamĂ© cette poĂ©sie puissante et Ă©mouvante. Je vous en livre la traduction. Continue reading Traduction du poème d’Amanda Gorman Ă  l’inauguration du mandat de Joe Biden

Deux séries idéales pour apprendre le vocabulaire juridique en anglais

Si vous ĂŞtes Ă©tudiant(e) en droit ou professionnel(le) dans ce secteur, et surtout si vous ĂŞtes avocat(e) ou en passe de le devenir, et que vous avez envie d’ouvrir vos perspectives Ă  l’international, ces deux sĂ©ries pourraient vous ĂŞtre d’un grand soutien. Continue reading Deux sĂ©ries idĂ©ales pour apprendre le vocabulaire juridique en anglais